Merriam-Webster adds non-binary pronoun ‘they’ to dictionary


merriam webster dictionary non binary sam smith gender
Photos: Supplied

Merriam-Webster has officially added the non-binary definition of “they” to its dictionary.

The dictionary now defines “they” as “used to refer to a single person whose gender identity is nonbinary,” along with three other definitions.

Advertisements

Merrian-Webster’s definition for pronoun “themself” also states it is “now used chiefly in place of ‘himself or herself’ as a gender-neutral reflexive form of ‘they’ when the reference is to a single person.”

The addition to the dictionary reflects the word’s increased usage as a pronoun referring to non-binary people, who identify as neither male nor female.

In a blog post, the Merriam-Webster dictionary explained the pronoun “they” has been in “consistent use as a singular pronoun since the late 1300s”.

They said they had found an example of the pronoun used to describe a non-binary identity as early as the 1950s.

“Regardless of what detractors say, nearly everyone uses the singular ‘they’ in casual conversation and often in formal writing,” Merriam-Webster said.

“’They’ is taking on a new use, however: as a pronoun of choice for someone who doesn’t identify as either male or female.

“There have always been people who didn’t conform to an expected gender expression, or who seemed to be neither male nor female.

“But we’ve struggled to find the right language to describe these people – and in particular, the right pronouns.

“The new use of they is direct, and it is for a person whose gender is known, but who does not identify as male or female.

“If I were introducing a friend who preferred to use the pronoun ‘they’, I would say, ‘This is my friend, Jay. I met them at work.’”

Non-binary celebrity Sam Smith prefers ‘they/them’ pronouns

It comes after British singer Sam Smith, who identifies as non-binary, last week announced their preferred pronouns are now “they/them,” and not “he/him”.

“After a lifetime of being at war with my gender I’ve decided to embrace myself for who I am, inside and out,” they wrote in a series of tweets.

Advertisements

“I understand there will be many mistakes and mis-gendering but all I ask is you please try.

“I hope you can see me like I see myself now.”

For the latest lesbian, gay, bisexual, transgender, intersex and queer (LGBTIQ) news in Australia, visit qnews.com.au. Check out our latest magazines or find us on Facebook, Twitter, Instagram and YouTube.